В НГТУ ведет занятия преподаватель из Праги

На кафедру алгебры и математической логики НГТУ приехал по обмену доцент кафедры алгебры Пражского Карловского университета (Чехия) Давид Становски. В нашем университете он будет преподавать и заниматься научной работой до июня 2007 года. В Карловский университет в рамках обмена поехал доцент кафедры алгебры и математической логики Евгений Сергеевич Чибриков.

Давид Становски рассказал нашему корреспонденту о своих впечатлениях от работы в НГТУ.
– Давид, какие дисциплины Вы преподаете?
– В Пражском Карловском университете я преподаю алгебру на факультете математики и физики — уже на протяжении девяти лет. Обучаю около пятидесяти студентов. Я пробовал преподавать и в школе, но работать в вузе мне нравится больше, потому что студенты интересуются математикой больше, чем школьники. Для меня важно еще и то, что в университете можно заниматься не только преподавательской, но и научно-исследовательской деятельностью.
В НГТУ я преподаю общую алгебру на ФПМИ в пяти группах и дискретную математику в одной группе АВТФ.
– Почему Вы решили приехать по обмену именно в Россию?
– Регулярно я бываю только в Америке. В Россию до этого момента я приезжал только как турист. Я очень люблю горы: уже побывал на Алтае, в Саянах, в Забайкалье; там красивая природа. С группой московских туристов посетил Кавказ.
Мне очень нравится Россия и русские люди. Я долго искал повод приехать сюда на долгий срок, не только отдыхать, но и — самое главное — работать, заниматься научными исследованиями.
– Как Вам удалось приехать на стажировку в НГТУ?
– Я часто посещаю зарубежные конференции, встречаюсь с коллегами. Это мне и помогло достичь поставленной цели. На конференции в Германии я встретил Александра Георгиевича Пинуса (в то время он был заведующим кафедрой алгебры и математической логики НГТУ). Пообщавшись с ним, я захотел поехать на стажировку в НГТУ по обмену.
– Трудно ли Вам дается изучение русского языка?
– Я три года учил русский язык в школе, но после ее окончания быстро забыл этот язык.
Когда пять лет назад я впервые поехал в Россию, то взял учебник русского языка и начал изучать его самостоятельно. Теперь я свободно разговариваю по-русски. Кроме того, я говорю по-английски, а также немного по-французски и по-немецки, могу читать по-итальянски.
Сейчас я посещаю в НГТУ лекции по алгебре на русском языке, потому что не знаю произношения многих математических терминов. Например, недавно узнал, как по-русски произносятся термины «объединение», «пересечение», «сложение», «умножение». Это необходимо для моей работы.
– Есть ли у Вас специальная методика преподавания?
– Я работаю в рамках учебной программы НГТУ. Система образования в России очень похожа на чешскую: методическая и учебная литература, технология преподавания в Чехии и России практически не отличаются. Если бы русские студенты посещали занятия в Праге, они бы «впитывали» знания с легкостью (если не считать того, что учиться им бы пришлось на иностранном языке).
– Расскажите о Ваших впечатлениях от русских студентов?
– В Чехии я оцениваю знания студентов довольно строго, а вот знания русских студентов оценить в полном объеме еще не успел. Мне кажется, что русские студенты почти ничем не отличаются от чешских. Позволю себе сказать, что в России и Чехии студенты гораздо лучше, чем в Америке — я был там на стажировке два семестра и успел в этом убедиться.
Пожалуй, русские ребята более активны, чем чешские, которые на занятиях ведут себя довольно пассивно. В НГТУ занятия проходят очень интересно.
Я считаю, главное в обучении — заинтересовать своим предметом. Есть увлекательные лекции, а есть не очень, но они важные и нужные. И если студенты идут мне навстречу, это упрощает работу и для меня, и для них.
– Что Вам дает эта стажировка?
– Мне очень интересно узнавать о системах образования других стран. Я стараюсь перенимать все лучшее, чтобы внедрять этот опыт в процесс преподавания в своем университете. Но в НГТУ я не только преподаю, но и занимаюсь научной работой, исследованиями в области универсальной алгебры. В ближайшие несколько месяцев я буду проводить совместные исследования не только с учеными НГТУ, но и с представителями других вузов Новосибирска. В вашем университете ученые занимаются такими направлениями алгебры, которые мало изучают в Праге.
После стажировки я обязательно буду продолжать сотрудничать с НГТУ.

Виктория Клад, корреспондент
Информационной службы

Личная страница Давида Становски на веб-сайте Пражского
Карловского университета:
http://www.karlin.mff.cuni.cz/~stanovsk/